【Activity】[Oyado 漆 (Oyado Urushi) / Oyado 龍 (Oyado Ryu) ] in English / 日本語版
▼日本語はページ後半にございます。
★★★In English★★★
【Activity】
１．Sup experience tour
SUP stands for "stand-up paddle board" and stands on a board a little larger than a surfboard and is a sport that crawls on the paddle and travels over the water.
You can stand easily by using a special board with a sense of stability and buoyancy, you can enjoy immediately for beginners regardless of gender or age.
【Reservation】
phone：０８０-５２５７-７０２４（Japanese language only）
mail：lifeas.corp＠gmail.com
【Fee】
① SUP experience tour 5,000yen/per person （Time required 2 hours）
② SUP cruising tour 8,000yen/per person （Time required 3-4 hours）
※If canceled by guest's convenience, a cancellation fee equivalent to 50% of the reservation fee will apply.
【Payment method】
① Please pay to the instructor in cash on the day.
② If a cancellation fee is incurred, please pay by account transfer.
【Things necessary】
① Clothes that can get wet
② Towel
③ Changing clothes
④ Spirit to challenge
【Notes】
① Depending on the weather and sea conditions on the day, it may
not be possible to hold a tour even if you make a reservation.
In that case, there is no experience fee.
② There is no transfer. Please come by public transportation or drive to
the tour location.
③ The language used by the instructor is Japanese only.
④ Our hotel and the instructor will not take any responsibility for the
accident during the tour and on the way to the tour location.
The instructor pays due attention and organizes the tour, so please be
at your own risk regarding the accident during the tour.
★★★In Japanese★★★
【アクティビティ】
１．ＳＵＰ体験ツアー
ＳＵＰとは「スタンドアップパドルボード」の略称で、サーフボードより一回り大きいボードの上に立ち、パドルを漕いで水面を進んでいくスポーツです。
安定感抜群の浮力のある専用ボードを使うことで簡単に立つことができ、性別や年齢を問わず初心者でもすぐに楽しめるようになります。
【ご予約】
電 話：０８０-５２５７-７０２４
メール：lifeas.corp＠gmail.com
【料金】
① 体験ＳＵＰ 5,000円/人（所要時間 2時間）
② ＳＵＰクルージング 8,000円/人（所要時間 3～4時間）
※ ゲストの都合で当日キャンセルされた場合は、ご予約料金の５０％に相当するキャンセル料がかかります。
【お支払い方法】
① 当日、現地にてインストラクターに現金でお支払いください。
② キャンセル料が発生した場合は、口座振込にてお支払いください。
【必要な物】
① 濡れてもいい服装
② タオル
③ 着替え
④ チャレンジする心
【注意事項】
① 当日の天候や海の状況により、ご予約いただいてもツアー開催ができない場合がございます。その際には、体験料金は発生しません。
② 送迎はございません。体験ツアー開催場所までは、公共交通機関かお車でお越しください。
③ インストラクターの対応言語は日本語のみです。
④ ツアー中、及びツアー開催場所までの道中の事故につきましては、当お宿、及びインストラクターは責任を負いません。インストラクターは十分に注意を払いツアーを開催いたしますので、ツアー開催中の事故につきましては自己責任でお願いいたします。
以上
